Cuando se le pregunta a una chica de dónde es, de dónde es realmente, ninguna de sus respuestas parece ser la correcta. Sin estar segura de cómo responder, se dirige a su abuelo amoroso en busca de ayuda. Él no le da la respuesta que ella espera. Le da una aún mejor.
When a girl is asked where she's from-where she's really from-none of her answers seems to be the right one. Unsure about how to reply, she turns to her loving abuelo for help....
Sonia y sus amigos siembran un jardín, y cada uno contribuye a su manera.
Sonia and her friends plant a garden, and each one contributes in his or her own special way, in a book that celebrates the many differences among humans-- Provided by publisher.
"La mascota de Miguel, Coquí, siempre anda con el: mientras saluda a sus vecinos en San Juan, compra quesitos en la panadería y mientras escucha la historia de su abuelo cuando conoció al famoso pelotero Roberto Clemente. Un día Miguel se entera que el y sus padres se mudarán a los Estados Unidos, lo cual significa dejar atrás a sus amados abuelos, su hogar en Puerto Rico y también a Coquí. La vida en la ciudad de Nueva York es abrumadora,...
Jaime Hernandez, el afamado creador de Amor y Cohetes, se hace estas y otras muchas preguntas al convertir famosos mitos en cómics frescos, sorprendentes y plenamente contemporáneos. Guiado por las obra clásicas de F. Isabel Campoy y Alma Flor Ada, el primer libro para jóvenes lectores de Hernandez acerca las historias y estampas de Latinoamérica a una nueva generación de aficionados a la novela gráfica de todo el mundo.
"En 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías. Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños ... y sus historias. El nuevo y magnífico libro de Yuyi Morales, Soñadores, se centra en la búsqueda por encontrar un hogar en un nuevo lugar. El trayecto de Yuyi y su hijo Kelly...
Esperanza and her mother are forced to leave their life of wealth and privilege in Mexico to go work in the labor camps of Southern California, where they must adapt to the harsh circumstances facing Mexican farm workers on the eve of the Great Depression. Esperanza Ortega has a wonderful life in Mexico until tragedy shatters her dream and forces her and her mother to flee to California and settle in a Mexican farm labor camp.
Maria tries on her mother's wedding ring while helping make tamales for a Christmas family get-together. Panic ensues when hours later, she realizes the ring is missing.
Born on April 16, 1971 in Lake Jackson, Texas, Selena Quintanilla was destined to be a star. Her career started at a young age when she became the lead singer in her family's band, Selena y Los Dinos.
"Celina y su familia son biling Goodreads.
"A novel in verse about the joys and struggles of a Chicana girl who is a warrior for her name, her history, and her right to choose what she celebrates in life"-- Provided by publisher.
Mexican-American Stef Soto is hoping to break free from her overprotective parents and embarrassing reputation from her family's taco truck business, but she soon learns that family, friendship, and the taco truck are important and wonderful parts of her life.
Estefania "Stef" Soto, sólo quiere ser una típica chica de séptimo grado. Quiere tener amigos, ser aceptada, y tener un poco de independencia de sus sobreprotectores padres inmigrantes....
El galardonado artista John Parra nos trae un conmovedor y engañosamente simple cuento infantil ilustrado inspirado por su propia niñez, sobre el lazo entre padre e hijo, el valor de trabajar duro y los vínculos que existen entre la naturaleza, el arte y la creatividad.Hoy es el gran día: ¡la primera vez que su papá lleva a Juanito a ayudarlo en su trabajo de contratista de jardinería! A lo largo del día, Juanito dibuja todo lo que le llama...
Sixth-grader Amalia learns many important life-lessons while spending Friday afternoons with her beloved grandmother, and the teaching goes on even after Abuelita's sudden death as Amalia finds a way to connect with relatives and a friend who has moved away.
In Bogotá, Columbia, young José eagerly anticipates Saturday, when he can visit the library started by José Alberto Gutiérrez, a garbage collector, and take a book home to enjoy all week. Includes note about Gutiérrez's life and Bogotá.
"Juana's life is just about perfect. She lives in the beautiful city of Bogot̀ with her two most favorite people in the world: her mami and her dog, Lucas. Lately, though, things have become a little less perfect. Mami has a new hairdo and a new amigo named Luis with whom she has been spending a LOT of time. He is kind and teaches Juana about things like photography and jazz music, but sometimes Juana can't help wishing things would go back to the...
When Lizzie and Gael share an irresistible challenge, to find the peacock ring that once belonged to artist Frida Kahlo, Paloma decides it is the perfect way to honor her father.
Despite his family's baffling generations-old ban on music, Miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz. Desperate to prove his talent, Miguel finds himself in the stunning and colorful Land of the Dead following a mysterious chain of events. Along the way, he meets charming trickster Hector, and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history.
The Madrigals live hidden in the mountains of Colombia, in a magical house, in a vibrant town, in a wondrous, charmed place called an Encanto. The magic of the Encanto has blessed every child in the family with a unique gift from super strength to the power to heal, every child except one, Mirabel. But when she discovers that the magic surrounding the Encanto is in danger, Mirabel decides that she, the only ordinary Madrigal, might just be her exceptional...